video sur tv a l'envers

bonjour voila on n'a filmé au futuroscope un spectacle ,on n'a mis le portable a l'horizontale comme il disent, je l'ai mise sur mon dd ext, le soucis je veut regardé sur ma tv du salon c'est a l'envers sur ma tv dans la chambre et a l'endroit sur le pc aussi je ne comprend rien , ...